В светъл облак се яви Свети Дух, и се чу гласът на Отца: Този е Моят възлюбен Син, в когото е Моето благоволение, Него слушайте.
Казва се Слава…
Колекта
Боже, който в славното Преображение на Твоя Единороден Син утвърди тайните на вярата чрез свидетелството на Отците, и по чуден начин предсказа съвършеното осиновяване на чедата, стори, ние, Твоите верни, като слушаме гласа на същия Твой възлюбен Син, да станем Негови сънаследници. Чрез нашия Господ Исус Христос, Твоя Син, който е Бог и с Тебе живее и царува в единство със Светия Дух през всички векове на вековете.
Над даровете
Молим Ти се, Боже, освети чрез славното Преображение на Твоя Син принесените дарове и ни очисти от петната на греховете чрез блясъка на Неговата светлина. Чрез Христа нашия Господ.
Предисловие за Преображение Господне
Св. Господ да бъде с вас.
О. И с твоя дух.
Св. Горе сърцата.
О. Отправени са към Господа.
Св. Да благодарим на Господа, нашия Бог.
О. Достойно и праведно е.
Наистина достойно и праведно е, справедливо и душеспасително, всякога и навсякъде да Ти благодарим, Господи, Свети Отче, всемогъщи вечни Боже, чрез Христа нашия Господ.
Който откри славата си пред избрани от Него свидетели и Своето подобно на нашето човешко естество обля с голям блясък, за да премахне от сърцата на учениците съблазънта на кръста, и да покаже, че на цялата Църква ще се изпълни това, което по чуден начин блесна в Него, като Нейната Глава. Затова и ние с небесните Сили, Те възхваляваме винаги на земята, като безспирно възклицаваме на Твоето величие:
Причастен Антифон 1 Ив. 3, 2
Когато Христос се яви, ще бъдем подобни на Него, защото ще Го видим, както си е.
Следпричастна
Молим Ти се, Боже, небесната Храна, която приехме да ни преобрази в Христа, чиято слава пожела да откриеш чрез славното Му Преображение. Чрез Христа нашия Господ.
XXXседмица год. II понеделник
ПЪРВО ЧЕТИВO
Четене от посланието на Свети Павел Апостол до ефесяни 4,32-5,8
Братя:
Бъдете един към друг добри, състрадателни, прощавайки си един на друг, както и Бог ви прости в Христа.
И тъй, бъдете подражатели на Бога, като чеда възлюбени, и живейте в любов, както и Христос ни възлюби и за нас предаде Себе Си принос и жертва Богу за приятно благоухание.
А блудство и всяка нечистота или користолюбие дори и да се не споменават между вас, както прилича на светии; нито пък срамни и празни думи и смехории, които са неприлични, а наопаки да се чува благодарение.
Защото това трябва да знаете, че никой блудник, или нечист, или користолюбив, който е идолослужител, няма наследство в царството на Христа и Бога. Никой да ви не прелъстява с празни думи, защото заради всичко това дохожда гневът Божи върху синовете на неверието. И тъй, не ставайте техни съучастници.
Вие бяхте някога в тъмница, а сега сте светлина в Господа: постъпвайте като чеда на светлината.
Това е Божие слово.
ОТПЕВЕН ПСАЛОМ (Пс 1,1-2.3.4 и 6)
О Да бъдем подражатели на Бога, като възлюбени чеда.
Блажен е онзи човек, който не отива в събранието на нечестивци, в пътя на грешници не стои, и в сборището на развратители не седи; а в закона на Господа е волята му, и върху Неговия закон той размишлява денем и нощем. О
И ще бъде като дърво, посадено край водни потоци, което дава плода си в свое време; и чийто лист не вехне, и във всичко, що върши, ще успее. О
Не тъй са нечестивците, не тъй, но те са като прах, що вятърът измита. Защото Господ знае пътя на праведните, а пътят на нечестивците ще погине. О
АЛИЛУЯ
О Алилуя. Твоето слово, Господи, е истина; освети ни с исти. О Алилуя.
ЕВАНГЕЛИЕ
+ Четене от светото Евангелие според Лука (13,10-17)
В онова време:
Една събота Исус поучаваше в тяхната синагога. И ето, една жена с немощен дух от осемнадесет години; тя беше прегърбена и не можеше никак да се изправи.
Като я видя Исус, повика я и рече й: „Жено, освобождаваш се от недъга си!“ И сложи ръцете си върху нея, и тя веднага се изправи и славеше Бога.
При това началникът на синагогата, негодувайки, задето Исус в събота изцери, заговори и рече на народа: „Шест дена има, през които трябва да се работи; в тях дохождайте и се лекувайте, а не в съботен ден.“
Господ му отговори и рече: „Лицемерецо, не отвързва ли всеки от вас вола си или осела си от яслите в събота? И не води ли ги да ги пои? А тая дъщеря Авраамова, която Сатаната е свързал, ето вече осемнадесет години, не биваше ли да се освободи от тия връзки в съботен ден?“
И когато Той говореше това, всички, които бяха против Него, изпитваха срам, а целият народ се радваше за всички славни дела, вършени от Него.
