Генерални Аудиенции

Учението на литургията

5 юли 1939 – Папа Пий XII

Учението на литургията

 

Винаги добре дошли, любими младоженци, тези ваши красиви и многобройни събирания около общия Отец успяват, още повече, ако отразим, че в дълбините на душата ви, заедно с желанието да получите благословението на Наместника на Христос, деликатната мисъл също се появява, за да сподели вашата радост и вашите сватбени тържества.

Събитие, несъмнено заобиколено от свята радост, е християнският брак, когато е сключен с необходимите разпоредби, както е правилно да мислите, че всички вие сте направили.

Тези разпоредби, заедно с много скъпоценните ефекти на това Тайнство, намираме красноречиво изразени в церемониите, с които Църквата го е обградила, и днес искаме да ги припомним за няколко минути във вашата памет и вашето внимание, о, християнски съпрузи, така че достойнството и светостта на великото Тайнство, на което бяхте служители, да изглеждат все по-високи за вас.

Има три момента, в които този вълнуващ и изразителен свещен ритуал има по-голямо значение: първият, същественият, е взаимното съгласие, което, проявено чрез словото на съпрузите и получено от свещеника и свидетелите, е почти потвърдено и ратифицирано от благословията и традицията на пръстена, символ на пълна и непоколебима лоялност.

Всичко това се случва с тържественост, която е едновременно грандиозна и проста: съпрузите коленичат пред олтара на Господа; са в присъствието на мъже (свидетели, както и роднини и приятели); в присъствието на Църквата, представлявана от свещеника; в присъствието на Бог, който, невидимо заобиколен от ангели и светци, утвърждава и санкционира тържествено поетите ангажименти.

След това идва, така да се каже, поучителната част за християнския брак: Павел, великият Учител на езичниците, излиза напред и в Посланието на литургията за младоженците с твърд глас извиква в ума им задълженията, които са поели за всеки друго, и припомня природата на Тайнството, символ на мистичното единение на Христос с Църквата.

След това апостолът с благоговение отстъпва мястото си на Учителя, а самият Исус в Евангелието на литургията има големите и окончателни думи: «Quod Deus coniunxit, homo non separet» (Мат., XIX, 6). Това, което Бог е съчетал, човек да не разделя!

Но за да не ги потиска мисълта за големите задължения и поетите сериозни отговорности с тежестта си, тук е Църквата, която се моли за младоженците, моли за благодат за новото семейство, помни наградите, запазени дори на земята за истински християни съпрузи.

И има един важен детайл в литургията на тази света литургия: след Pater noster, свещеникът, обръщайки се към съпрузите, призовава божествените благословии върху тях в молитва, която докосва най-съкровените фибри на сърцето и е пълна с най-трогателните поздравления.

Масата възобновява своя курс и моли, с освобождение от злото, мир, най-голямото благо на земния живот.

И ние, подемайки тази молитва, изказваме нашето пожелание на младоженците: мир, което означава истинско и християнско щастие. Нека дните на живота ви бъдат щастливи като тези на вашата сватба, озарени от усмивките на скъпи същества, обещания за взаимна любов и небесни благословии, които Господ ще направи да растат като маслинови филизи около вашата трапеза.

Че ако не всеки ден минава толкова щастлив като първия, те поне са успокоени от това доверие в Бог, което е единствената истинска утеха за злините на този свят.

 

Папа Пий XII

Радиосъобщение

сряда,5 юли 1939 г

 

 

 

XXX седмица год. II понеделник

 

ПЪРВО ЧЕТИВO

Четене от посланието на Свети Павел Апостол до ефесяни   4,32-5,8

Братя:

Бъдете един към друг добри, състрадателни, прощавайки си един на друг, както и Бог ви прости в Христа.

И тъй, бъдете подражатели на Бога, като чеда възлюбени, и живейте в любов, както и Христос ни възлюби и за нас предаде Себе Си принос и жертва Богу за приятно благоухание.

А блудство и всяка нечистота или користолюбие дори и да се не споменават между вас, както прилича на светии; нито пък срамни и празни думи и смехории, които са неприлични, а наопаки да се чува благодарение.

Защото това трябва да знаете, че никой блудник, или нечист, или користолюбив, който е идолослужител, няма наследство в царството на Христа и Бога. Никой да ви не прелъстява с празни думи, защото заради всичко това дохожда гневът Божи върху синовете на неверието. И тъй, не ставайте техни съучастници.

Вие бяхте някога в тъмница, а сега сте светлина в Господа: постъпвайте като чеда на светлината.

Това е Божие слово.

 

ОТПЕВЕН ПСАЛОМ                (Пс 1,1-2.3.4 и 6)

О Да бъдем подражатели на Бога, като възлюбени чеда.

 

Блажен е онзи човек, който не отива в събранието на нечестивци, в пътя на грешници не стои, и в сборището на развратители не седи; а в закона на Господа е волята му, и върху Неговия закон той размишлява денем и нощем. О

И ще бъде като дърво, посадено край водни потоци, което дава плода си в свое време; и чийто лист не вехне, и във всичко, що върши, ще успее. О

Не тъй са нечестивците, не тъй, но те са като прах, що вятърът измита. Защото Господ знае пътя на праведните, а пътят на нечестивците ще погине.  О

 

АЛИЛУЯ

О Алилуя. Твоето слово, Господи, е истина; освети ни с исти. О Алилуя.

 

ЕВАНГЕЛИЕ

+ Четене от светото Евангелие според Лука (13,10-17)

В онова време:

Една събота Исус поучаваше в тяхната синагога. И ето, една жена с немощен дух от осемнадесет години; тя беше прегърбена и не можеше никак да се изправи.

Като я видя Исус, повика я и рече й: „Жено, освобождаваш се от недъга си!“ И сложи ръцете си върху нея, и тя веднага се изправи и славеше Бога.

При това началникът на синагогата, негодувайки, задето Исус в събота изцери, заговори и рече на народа: „Шест дена има, през които трябва да се работи; в тях дохождайте и се лекувайте, а не в съботен ден.“

Господ му отговори и рече: „Лицемерецо, не отвързва ли всеки от вас вола си или осела си от яслите в събота? И не води ли ги да ги пои? А тая дъщеря Авраамова, която Сатаната е свързал, ето вече осемнадесет години, не биваше ли да се освободи от тия връзки в съботен ден?“

И когато Той говореше това, всички, които бяха против Него, изпитваха срам, а целият народ се радваше за всички славни дела, вършени от Него.

Това е слово Господне.