туит 3.33

към предишен туит

към следващ туит

към меню

3.33. Колко важен е Великден? Какво означава „Urbi et Orbi”?

Великден е най-важният празник през литургична година. На този ден честваме основаването на нашата вяра. Тъй като Исус възкръсва в неделя, всяка неделя до известна степен е Великден: денят, в който помним и честваме Неговото Възкресение. Св. Павел казва: „Ако пък Христос не е възкръснал, суетна е вярата ви: вие сте си още в греховете”. (1 Кор. 15:17) Но Исус е възкръснал: това е великата радост на Великден. Великденският цикъл продължава 50 дни, а богослужебният цвят е бял.

# Възкресение

Празничното служение на Евхаристията сутринта на Великден представлява радостно и вълнуващо възпоминание на Възкресението на Исус, Господа. Поръсени сме с вода, осветена по време на Великденското бдение, като знак за нашето собствено кръщение (виж Туит 3.32). В тайнството Кръщение греховете ни са били опростени, а ние сме станали Божии чеда (виж Туит 3.36). Сутринта на Великден (също като първия ден на Коледа) папата се явява на балкона на базиликата „Свети Петър” в Рим, за да благослови града и света (на латински: Urbi et Orbi).

# Великденски агнец

На Великден, както и на Коледа, един ден не е достатъчен, за да изживеем вътрешно пълнотата на Божия дар за нас. Затова Църквата отрежда осем дни, една Осмина, за честването на Великден. По време на Литургията през тези дни преди „Алилуя” и Евангелието се пее или рецитира празнична поредица от химни в чест на Исус, нашия Пасхален агнец. Латинската дума pascha означава „преминаване”, което е името па юдейския празник, с който се отбелязва техният изход от Египет. (виж Туит 1.24) Исус е Агнецът, отишъл на заколение, за да ни спаси от смъртта, подобно на агнетата, чиято кръв е пожертвана за спасението на юдейския народ (виж Туит 1.26).

Но Великден е нещо повече от продължение на еврейската Пасха. Той е и нещо напълно ново: вместо да ни освободи от робството на фараона, смъртта на Исус ни освобождава от робството на греха. Вместо да ни изведе от Египет към Обетованата земя, Възкресението на Исус ни извежда към вечния живот с Бог.

# Неделя на Божието милосърдие

Великденската Осмина завършва в неделя след Великден. Папа Йоан Павел II посвети този ден на Божието милосърдие. Милостта и любовта на Бог, Който ни даде единствения си Син, се откроява най-видимо на Великден. (Иоан. 3:16). Полската сестра св. Фаустина Ковалска (+ 1938) научава от самия Исус как чрез вярата и молитвата всеки може да постигне Божията милост. За да бъде тази вяра истинска, тя трябва винаги да бъде придружена от дела на милосърдието (виж Туит 4.7).

Смъртта и Възкресението на Исус са центърът на нашия живот и спасение. На Великден папата благославя град Рим и целия свят.

 

Папският благослов „Urbi et Orbi

Sancti Apostoli Petrus et Paulus… Светите Апостоли Петър и Павел, на чиято сила и власт се уповаваме, да се застъпят за нас пред Господа. Precibus et mentis beatae Mariae… Заради молитвите и заслугите на блажената всякога Дева Мария, на свети Архангел Михаил, на свети Йоан Кръстител и на светите Апостоли Петър и Павел и на всички светци да се смили над вас Всемогъщият Бог и като опрости греховете ви, Исус Христос да ви въведе във вечния живот. Амин. Indulgentiam, absolutionem et… Всемогъщият и милостив Господ да ви дари милост, опрощение и изчистване на всичките грехове, време за пълноценно и плодотворно покаяние, сърце, изпълнено с покаяние и готово за праведен живот, благодатта и утехата от Светия Дух и постоянство докрай в добрите дела. Амин. Et benediction Dei omnipotent… И благословията на Всемогъщия Бог, Отец, Син и Светия Дух да слезе над вас и с вас да пребъдва винаги. Амин.

 

Последование на Пасхална неделя (Victimae Paschali)

Жертва пасхална с песни хвалят днес християни.

Агнец спаси овците:

грешниците с Отца си помири вече Христос невиний.

В бой се биха и смъртта, и животът;

Цар на живота мъртъв жив царува.

Кажи ни, Марийо, що видя ти из пътя?

На живия Христос гроба: и славата му като възкръснал.

И ангели – свидетели, и дрехи.

Възкръсна Христос – надежда моя, ще ви превари в Галилея.

Знаем, че Христос възкръсна от мъртвите наистина: помилвай ни, Царю победител. (Амин. Алилуя)

 

 

XXX седмица год. II понеделник

 

ПЪРВО ЧЕТИВO

Четене от посланието на Свети Павел Апостол до ефесяни   4,32-5,8

Братя:

Бъдете един към друг добри, състрадателни, прощавайки си един на друг, както и Бог ви прости в Христа.

И тъй, бъдете подражатели на Бога, като чеда възлюбени, и живейте в любов, както и Христос ни възлюби и за нас предаде Себе Си принос и жертва Богу за приятно благоухание.

А блудство и всяка нечистота или користолюбие дори и да се не споменават между вас, както прилича на светии; нито пък срамни и празни думи и смехории, които са неприлични, а наопаки да се чува благодарение.

Защото това трябва да знаете, че никой блудник, или нечист, или користолюбив, който е идолослужител, няма наследство в царството на Христа и Бога. Никой да ви не прелъстява с празни думи, защото заради всичко това дохожда гневът Божи върху синовете на неверието. И тъй, не ставайте техни съучастници.

Вие бяхте някога в тъмница, а сега сте светлина в Господа: постъпвайте като чеда на светлината.

Това е Божие слово.

 

ОТПЕВЕН ПСАЛОМ                (Пс 1,1-2.3.4 и 6)

О Да бъдем подражатели на Бога, като възлюбени чеда.

 

Блажен е онзи човек, който не отива в събранието на нечестивци, в пътя на грешници не стои, и в сборището на развратители не седи; а в закона на Господа е волята му, и върху Неговия закон той размишлява денем и нощем. О

И ще бъде като дърво, посадено край водни потоци, което дава плода си в свое време; и чийто лист не вехне, и във всичко, що върши, ще успее. О

Не тъй са нечестивците, не тъй, но те са като прах, що вятърът измита. Защото Господ знае пътя на праведните, а пътят на нечестивците ще погине.  О

 

АЛИЛУЯ

О Алилуя. Твоето слово, Господи, е истина; освети ни с исти. О Алилуя.

 

ЕВАНГЕЛИЕ

+ Четене от светото Евангелие според Лука (13,10-17)

В онова време:

Една събота Исус поучаваше в тяхната синагога. И ето, една жена с немощен дух от осемнадесет години; тя беше прегърбена и не можеше никак да се изправи.

Като я видя Исус, повика я и рече й: „Жено, освобождаваш се от недъга си!“ И сложи ръцете си върху нея, и тя веднага се изправи и славеше Бога.

При това началникът на синагогата, негодувайки, задето Исус в събота изцери, заговори и рече на народа: „Шест дена има, през които трябва да се работи; в тях дохождайте и се лекувайте, а не в съботен ден.“

Господ му отговори и рече: „Лицемерецо, не отвързва ли всеки от вас вола си или осела си от яслите в събота? И не води ли ги да ги пои? А тая дъщеря Авраамова, която Сатаната е свързал, ето вече осемнадесет години, не биваше ли да се освободи от тия връзки в съботен ден?“

И когато Той говореше това, всички, които бяха против Него, изпитваха срам, а целият народ се радваше за всички славни дела, вършени от Него.

Това е слово Господне.