Генерални Аудиенции

Съкровищата на интимното единение с Бога

19 юли 1939 – Папа Пий XII

Съкровищата на интимното единение с Бога

 

Пожеланието, което обикновено се повтаря на младоженците е винаги и навсякъде едно и също: пожелание за щастие. Тя е предназначена да бъде първият и цялостен израз на чувствата и желанията на родители, роднини, приятели и тези, които споделят тяхната радост.

А също и молитвата, с която Църквата завършва литургията за съпрузите: „quos legitima societate connectis, longaeva pace custodias“ – Всемогъщи Боже, пази, молим се, с дълготраен мир онези, които си съединил чрез законна връзка.

И това е също бащинският обет, който обикновено отправяме към съпрузите, които идват в Рим, за да измолят апостолическата благословия; благословия, която е залог за небесни милости, мир и щастие за всички тези най-скъпи деца.

Отправяйки го към вас днес, бихме искали да ви посочим високото значение на това дълбоко християнско желание, скъпоценно наследство, оставено ни от божествения Учител: Pax vobis.

Мирът, източникът на истинско щастие, може да дойде само от Бог, може да бъде намерен само в Бог: „О, Господи, Ти ни създаде за Себе Си и сърцето ни е неспокойно, докато не се успокои в Теб.“ Поради тази причина, абсолютно тихо, пълно и съвършено щастие ще бъде намерено само на небето във визията на божествената същност. Но дори и по време на земния живот, основното условие за истински мир и здравословна радост е любящата и синовна зависимост от волята на Бог: всичко, което отслабва, което нарушава, което нарушава това съответствие и единство на волята, е в опозиция на мира: първо и най-големият грях. Грехът е разрив и разединение, безредие и безпокойство, разкаяние и страх, а онези, които се съпротивляват на Божията воля, нямат, не могат да имат мир: « Quis restitit Ei et pacem habuit? » (Йоб, IX, 4), докато мирът е щастливото наследство на тези, които спазват Божиите закони: « Pax Multa diligentibus legem Tuam » (Пс., CXVIII, 165).

На тази солидна основа християнските съпрузи и християнските родители намират пораждащия принцип на щастието и подкрепата на мира в семейството. Всъщност християнското семейство, избягвайки егоизма и търсенето на собственото си удовлетворение, е изцяло пропито с любов и милосърдие; и тогава, нека дори мимолетните влечения на сетивата изчезнат, нека цветята на младежката красота падат изсъхнали едно след друго, нека дори лъжливите призраци на въображението изчезнат: това винаги ще остане в съпрузите между тях, в децата към техните родители, връзката на сърцата е здрава, любовта, великият аниматор на целия домашен живот, ще остане непроменена, а с нея щастието и мирът.

Който обаче смята свещения ритуал на християнската сватба за обикновена външна церемония, която трябва да се спазва, за да се следва обичай, който вкарва в него опозорена пред Бога душа, като по този начин осквернява Христовото Тайнство, пресушава източника на свръхестествените милости, които по замисъла на Провидението са предназначени да оплодят семейната градина и да накарат плодовете на истинския мир и най-чистата радост да покълнат заедно с цветята на добродетелта.

Семейства, въведени в длъжност във вина; при първата буря те ще се ударят в скалите или ще отидат, като изоставен кораб, оставен на милостта на вълните, по течението на доктрини, които в провъзгласената свобода или разрешение подготвят най-суровото робство. Осквернителите на семейството няма да имат мир; само християнското семейство, покорно на закона на Създателя и Изкупителя, подпомагано от благодатта, е гаранция за мир. Ето, о, най-любими младоженци, значението на бащинското желание, което изригва горещо и искрено от сърцата ни: мир с Бога в зависимост от Неговата Воля, мир с хората в любов към истината, мир със себе си в победа на страстите : троен мир, който е единственото истинско щастие, на което може да се насладите по време на земното поклонение. Нека бащината благословия, която ви даваме от все сърце, бъде надежда за много добро.

 

Папа Пий XII

Радиосъобщение

сряда, 19 юли 1939 г

 

 

 

XXX седмица год. II понеделник

 

ПЪРВО ЧЕТИВO

Четене от посланието на Свети Павел Апостол до ефесяни   4,32-5,8

Братя:

Бъдете един към друг добри, състрадателни, прощавайки си един на друг, както и Бог ви прости в Христа.

И тъй, бъдете подражатели на Бога, като чеда възлюбени, и живейте в любов, както и Христос ни възлюби и за нас предаде Себе Си принос и жертва Богу за приятно благоухание.

А блудство и всяка нечистота или користолюбие дори и да се не споменават между вас, както прилича на светии; нито пък срамни и празни думи и смехории, които са неприлични, а наопаки да се чува благодарение.

Защото това трябва да знаете, че никой блудник, или нечист, или користолюбив, който е идолослужител, няма наследство в царството на Христа и Бога. Никой да ви не прелъстява с празни думи, защото заради всичко това дохожда гневът Божи върху синовете на неверието. И тъй, не ставайте техни съучастници.

Вие бяхте някога в тъмница, а сега сте светлина в Господа: постъпвайте като чеда на светлината.

Това е Божие слово.

 

ОТПЕВЕН ПСАЛОМ                (Пс 1,1-2.3.4 и 6)

О Да бъдем подражатели на Бога, като възлюбени чеда.

 

Блажен е онзи човек, който не отива в събранието на нечестивци, в пътя на грешници не стои, и в сборището на развратители не седи; а в закона на Господа е волята му, и върху Неговия закон той размишлява денем и нощем. О

И ще бъде като дърво, посадено край водни потоци, което дава плода си в свое време; и чийто лист не вехне, и във всичко, що върши, ще успее. О

Не тъй са нечестивците, не тъй, но те са като прах, що вятърът измита. Защото Господ знае пътя на праведните, а пътят на нечестивците ще погине.  О

 

АЛИЛУЯ

О Алилуя. Твоето слово, Господи, е истина; освети ни с исти. О Алилуя.

 

ЕВАНГЕЛИЕ

+ Четене от светото Евангелие според Лука (13,10-17)

В онова време:

Една събота Исус поучаваше в тяхната синагога. И ето, една жена с немощен дух от осемнадесет години; тя беше прегърбена и не можеше никак да се изправи.

Като я видя Исус, повика я и рече й: „Жено, освобождаваш се от недъга си!“ И сложи ръцете си върху нея, и тя веднага се изправи и славеше Бога.

При това началникът на синагогата, негодувайки, задето Исус в събота изцери, заговори и рече на народа: „Шест дена има, през които трябва да се работи; в тях дохождайте и се лекувайте, а не в съботен ден.“

Господ му отговори и рече: „Лицемерецо, не отвързва ли всеки от вас вола си или осела си от яслите в събота? И не води ли ги да ги пои? А тая дъщеря Авраамова, която Сатаната е свързал, ето вече осемнадесет години, не биваше ли да се освободи от тия връзки в съботен ден?“

И когато Той говореше това, всички, които бяха против Него, изпитваха срам, а целият народ се радваше за всички славни дела, вършени от Него.

Това е слово Господне.