Както беше в началото и сега и всякога и във веки веков. Амин.
Аллилуя.
Химн
О Христе, Слово на Отца,
славен цар сред светците,
светлина и спасение на света,
ние вярваме в Теб.
Храна и питие за живота,
балсам, манта, жилище,
сила, убежище, утеха,
ние се надяваме на Теб.
Освети със своя Дух
тъмната нощ на злото,
насочвай нашия път
към Отца. Амин.
Ант. 1. Исус взе със Себе Си учениците Си, качи се на висока планина и се преобрази пред тях
Псалом 112
Хвалете, раби Господни, *
хвалете името Господне.
Да бъде благословено името Господне *
отсега и довека.
От изгрев- слънце до запад *
да бъде прославяно името Господне.
Висок над всички народи е Господ; *
Неговата слава е над небесата.
Кой е като Господа , Бога наш, Който живее във висините, *
наклонява се и с внимание гледа на небето и земята;
из праха издига бедния *
и от калта въздига сиромаха,
за да го постави с князете, *
с князете на народа му;
неплодната настанява вкъщи като майка, *
радваща се за децата!
Слава на Отца и Сина *
и Светия Дух.
Както беше в началото и сега и всякога *
и във веки веков. Амин.
Ант. 1. Исус взе със Себе Си учениците Си, качи се на висока планина и се преобрази пред тях
Ант. 2. И ето, явиха им се Мойсей и Илия, разговарящи с Исус.
Псалом 116
Хвалете Господа, всички народи, *
† прославяйте Го, всички племена;
защото Неговата милост към нас е велика *
и истината Господня пребъдва вечно.
Слава на Отца и Сина *
и Светия Дух.
Както беше в началото и сега и всякога *
и във веки веков. Амин.
Ант. 2. И ето, явиха им се Мойсей и Илия, разговарящи с Исус.
Ант. 3. Господи, добре е да бъдем тука; ако искаш, да направим тук три сенника: за Тебе един, за Моисея един, и един за Илия.
Откр. 19,1-7
Алилуя.
Спасение и слава, чест и сила на Господа, нашия Бог.*
Защото присъдите Му са истинни и праведни.
Алилуя.
Хвалете нашия Бог всички Негови раби *
и вие, които Му се боите, малки и големи.
Алилуя.
Защото се възцари Господ, Бог Вседържител, *
да се радваме и веселим и да Му въздадем слава.
Алилуя.
Защото дойде сватбата на Агнеца *
и жена Му се приготви.
Слава на Отца и Сина *
и Светия Дух.
Както беше в началото и сега и всякога *
и във веки веков. Амин.
Ант. 3. Господи, добре е да бъдем тука; ако искаш, да направим тук три сенника: за Тебе един, за Моисея един, и един за Илия.
Четене Фил. 3,20-21
А нашето живелище е на небесата, отдето очакваме и Спасителя, Господа нашего Иисуса Христа, Който ще преобрази унизеното наше тяло тъй, че то да стане подобно на Неговото славно тяло, със силата, чрез която Той може и да покорява на Себе Си всичко.
.
Респонсорий
В. Пред Отца се яви в славата. * Алилуя, алилуя.
Вс. Пред Отца се яви в славата. * Алилуя, алилуя.
В. Tой те облече със светлината.
Вс. Алилуя, алелуя.
В. Слава на Отца и Сина и Светия Дух
Вс. Пред Отца се яви в славата. * Алилуя, алилуя.
Ант. на Кантика
Исус Христос, блясъка на Отца, и истински му образ, слово, което поддържа вселената и освобождава от греха, днес Той се появи славно на планината.
Кантик на Бл. Дева Мария
Душата ми величае Господа, *
и духът ми се възрадва в Бога, Спасителя мой,
затова че Той милостиво погледна смирението на своята слугиния; *
и ето отсега ще ме наричат блажена всички народи;
Силният ми стори велико нещо, *
и свято е името Му ;
Неговата милост е от рода в род *
към онези, които се боят от Него;
Той показа сила с десницата Си; *
разпръсна онези, които се гордеят с мислите на сърцето си;
свали силни от престоли и въздигна смирени; *
гладни изпълни с блага, а богати отпрати без нищо;
взе под закрила Израил, Своя слуга, *
като си спомни милостта,
както обеща на нашите деди, *
на Авраам и потомството му във вековете.
Слава на Отца и Сина *
и Светия Дух.
Както беше в началото, и сега и всякога, *
и във веки веков. Амин.
Ант. на Кантика
Исус Христос, блясъка на Отца, и истински му образ, слово, което поддържа вселената и освобождава от греха, днес Той се появи славно на планината.
Моления
Чествайки Христос, който изяви славата си на учениците на планината Тавор, ние му издигаме нашата доверителна молитва: Господи, истинска светлина, озари мрака ни.
Христос, който в Преображението подготви учениците за преживяването на Страстите,
— нека църквата, пречистена от страдания и изпитания, познае радостта на Твоята победа.
Ти, които искаще Петър, Яков и Йоан да са близо до Теб на планината Тавор, благослови нашия папа Н. и нашия епископ Н.,
— укрепи ги с надеждата за възкресението, за да служат на Твоя народ със спокойствие и сила.
Искаше Мойсей и Илия до Теб като свидетели на Преображението,
— просвещавай хората от стария завет, за да могат да достигнат пълнотата на изкуплението.
Ти, които си излъчил славата на Отца върху света,
— нека хората ходят в Твоята светлина.
Христос, който ще преобрази нашето смъртно тяло, за да го съобрази с Твоето славно тяло,
— преобрази нашите мъртви в образа на твоята слава.
Отче наш…
Молитва
Боже, който е славното Преображение на твоя Единороден Син утвърди тайните на вярата чрез свидетелството на Оците, и по чуден начин предсказа съвършеното осиновяване на чедата, стори, ние, твоите верни, като слушаме гласа на същия твой възлюбен Син, да станем негови сънаследници. Чрез нашия Господ Исус Христос, Твоя Син, † Който е Бог и с Тебе живее и царува в единство със Светия Дух * през всички векове на вековете. Амин.
Да ни благослови Бог, да ни предпази от всяко зло и да ни въведе в живот вечен. Амин.
XXXседмица год. II понеделник
ПЪРВО ЧЕТИВO
Четене от посланието на Свети Павел Апостол до ефесяни 4,32-5,8
Братя:
Бъдете един към друг добри, състрадателни, прощавайки си един на друг, както и Бог ви прости в Христа.
И тъй, бъдете подражатели на Бога, като чеда възлюбени, и живейте в любов, както и Христос ни възлюби и за нас предаде Себе Си принос и жертва Богу за приятно благоухание.
А блудство и всяка нечистота или користолюбие дори и да се не споменават между вас, както прилича на светии; нито пък срамни и празни думи и смехории, които са неприлични, а наопаки да се чува благодарение.
Защото това трябва да знаете, че никой блудник, или нечист, или користолюбив, който е идолослужител, няма наследство в царството на Христа и Бога. Никой да ви не прелъстява с празни думи, защото заради всичко това дохожда гневът Божи върху синовете на неверието. И тъй, не ставайте техни съучастници.
Вие бяхте някога в тъмница, а сега сте светлина в Господа: постъпвайте като чеда на светлината.
Това е Божие слово.
ОТПЕВЕН ПСАЛОМ (Пс 1,1-2.3.4 и 6)
О Да бъдем подражатели на Бога, като възлюбени чеда.
Блажен е онзи човек, който не отива в събранието на нечестивци, в пътя на грешници не стои, и в сборището на развратители не седи; а в закона на Господа е волята му, и върху Неговия закон той размишлява денем и нощем. О
И ще бъде като дърво, посадено край водни потоци, което дава плода си в свое време; и чийто лист не вехне, и във всичко, що върши, ще успее. О
Не тъй са нечестивците, не тъй, но те са като прах, що вятърът измита. Защото Господ знае пътя на праведните, а пътят на нечестивците ще погине. О
АЛИЛУЯ
О Алилуя. Твоето слово, Господи, е истина; освети ни с исти. О Алилуя.
ЕВАНГЕЛИЕ
+ Четене от светото Евангелие според Лука (13,10-17)
В онова време:
Една събота Исус поучаваше в тяхната синагога. И ето, една жена с немощен дух от осемнадесет години; тя беше прегърбена и не можеше никак да се изправи.
Като я видя Исус, повика я и рече й: „Жено, освобождаваш се от недъга си!“ И сложи ръцете си върху нея, и тя веднага се изправи и славеше Бога.
При това началникът на синагогата, негодувайки, задето Исус в събота изцери, заговори и рече на народа: „Шест дена има, през които трябва да се работи; в тях дохождайте и се лекувайте, а не в съботен ден.“
Господ му отговори и рече: „Лицемерецо, не отвързва ли всеки от вас вола си или осела си от яслите в събота? И не води ли ги да ги пои? А тая дъщеря Авраамова, която Сатаната е свързал, ето вече осемнадесет години, не биваше ли да се освободи от тия връзки в съботен ден?“
И когато Той говореше това, всички, които бяха против Него, изпитваха срам, а целият народ се радваше за всички славни дела, вършени от Него.