Генерални Аудиенции

Милост като благочестие

14 май 2016 – Папа Франциск

Милост като благочестие

 

Скъпи братя и сестри, добро утро!

Денят не е много хубав, но вие сте смели и дойдохте въпреки дъжда. Благодаря ви! Тази аудиенция се провежда на две места: болните са в зала Павел VI поради дъжда. Там им е по-удобно и ни следват на джъмбо екрана; и ние сме тук. Ние сме заедно… и предлагам да ги поздравите с бурни аплодисменти. Не е лесно да ръкопляскаш с чадър в ръка!

Сред многото аспекти на милостта има един, който се състои в чувство на състрадание или съжаление към онези, които се нуждаят от любов. Pietas — благочестие — е понятие от гръко-римския свят, където обаче показва вид подчинение на висшестоящите: преди всичко преданост към боговете, след това синовно уважение към родителите, особено към възрастните. Днес обаче трябва да внимаваме да не идентифицираме благочестието с доста разпространения пиетизъм, който е само повърхностна емоция и накърнява достойнството на другите. По същия начин благочестието не трябва да се бърка със състраданието, което изпитваме към животните, които живеят с нас; наистина се случва понякога да изпитваме това чувство към животните и да сме безразлични към страданието на братята и сестрите. Колко често виждаме хора, които са толкова привързани към своите котки или кучета, че оставят съседа си без помощ, съсед в нужда… Това не е правилно.

Благочестието, за което искаме да говорим, е проява на Божията милост. Това е един от седемте дара на Светия Дух, които Господ предлага на Своите ученици, за да ги направи „послушни в готовност да се подчиняват на божествените вдъхновения“ (Катехизис на Католическата църква, № 1831). Много пъти Евангелието се позовава на спонтанния вик, който болните, обладаните, бедните или страдащите хора отправят към Исус: „Смили се“ (вж. Марк 10:47-48; Матей 15:22, 17:15). Исус отговори на всички с погледа си на милост и утехата на присъствието Си. В тези призиви за помощ или молби за милост всеки човек също изразява своята вяра в Исус, наричайки го „Учител“, „Син на Давид“ и „Господ“. Те разбраха, че има нещо необикновено в Него, което може да им помогне да излязат от състоянието на бедствие. Те съзряха в Него любовта на самия Бог. Дори ако хората се тълпяха около него, Исус знаеше тези викове за милост и беше подтикнат към състрадание, особено когато видя хора страдащи и наранени в достойнството си, както в случая с жената с кръвотечение (вж. Марк 5:32 ). Той я призовава да се довери на Него и на Неговото Слово (вж. Йоан 6:48-55). За Исус да изпитваш състрадание е същото като да споделяш страданието на онези, които срещаш, но в същото време това също означава да се ангажираш по личен начин, така че да може да се трансформира в радост.

Ние също сме призвани да култивираме в себе си нагласи на състрадание към многото ситуации в живота, да се отърсим от безразличието, което ни пречи да разпознаем нуждите на братята и сестрите, които ни заобикалят, и да се освободим от робството на материалното благополучие (вж. 1 Тим 6:3-8).

Нека погледнем примера на Дева Мария, която се грижи за всяко едно от децата си и за нас вярващите е иконата на състраданието. Данте Алигиери го изразява в молитвата към Дева Мария в Рая: „В теб е състраданието, в теб е съжалението, […] в теб е всяка доброта, която се намира във всяко създание (XXXIII, 19-21). Благодаря ви.

 

Папа Франциск

Генерална аудиенция

Площад Свети Петър, събота, 14 май 2016 г

 

 

 

XXX седмица год. II понеделник

 

ПЪРВО ЧЕТИВO

Четене от посланието на Свети Павел Апостол до ефесяни   4,32-5,8

Братя:

Бъдете един към друг добри, състрадателни, прощавайки си един на друг, както и Бог ви прости в Христа.

И тъй, бъдете подражатели на Бога, като чеда възлюбени, и живейте в любов, както и Христос ни възлюби и за нас предаде Себе Си принос и жертва Богу за приятно благоухание.

А блудство и всяка нечистота или користолюбие дори и да се не споменават между вас, както прилича на светии; нито пък срамни и празни думи и смехории, които са неприлични, а наопаки да се чува благодарение.

Защото това трябва да знаете, че никой блудник, или нечист, или користолюбив, който е идолослужител, няма наследство в царството на Христа и Бога. Никой да ви не прелъстява с празни думи, защото заради всичко това дохожда гневът Божи върху синовете на неверието. И тъй, не ставайте техни съучастници.

Вие бяхте някога в тъмница, а сега сте светлина в Господа: постъпвайте като чеда на светлината.

Това е Божие слово.

 

ОТПЕВЕН ПСАЛОМ                (Пс 1,1-2.3.4 и 6)

О Да бъдем подражатели на Бога, като възлюбени чеда.

 

Блажен е онзи човек, който не отива в събранието на нечестивци, в пътя на грешници не стои, и в сборището на развратители не седи; а в закона на Господа е волята му, и върху Неговия закон той размишлява денем и нощем. О

И ще бъде като дърво, посадено край водни потоци, което дава плода си в свое време; и чийто лист не вехне, и във всичко, що върши, ще успее. О

Не тъй са нечестивците, не тъй, но те са като прах, що вятърът измита. Защото Господ знае пътя на праведните, а пътят на нечестивците ще погине.  О

 

АЛИЛУЯ

О Алилуя. Твоето слово, Господи, е истина; освети ни с исти. О Алилуя.

 

ЕВАНГЕЛИЕ

+ Четене от светото Евангелие според Лука (13,10-17)

В онова време:

Една събота Исус поучаваше в тяхната синагога. И ето, една жена с немощен дух от осемнадесет години; тя беше прегърбена и не можеше никак да се изправи.

Като я видя Исус, повика я и рече й: „Жено, освобождаваш се от недъга си!“ И сложи ръцете си върху нея, и тя веднага се изправи и славеше Бога.

При това началникът на синагогата, негодувайки, задето Исус в събота изцери, заговори и рече на народа: „Шест дена има, през които трябва да се работи; в тях дохождайте и се лекувайте, а не в съботен ден.“

Господ му отговори и рече: „Лицемерецо, не отвързва ли всеки от вас вола си или осела си от яслите в събота? И не води ли ги да ги пои? А тая дъщеря Авраамова, която Сатаната е свързал, ето вече осемнадесет години, не биваше ли да се освободи от тия връзки в съботен ден?“

И когато Той говореше това, всички, които бяха против Него, изпитваха срам, а целият народ се радваше за всички славни дела, вършени от Него.

Това е слово Господне.